История развития украинского языка.

Нюся пишет:История развития украинского языка

Неопровержимой аксиомой является то, что язык является своеобразным генетическим кодом нации, составной частью и способом создания национальной культуры. Мировая наука имеет аргументированные доказательства того, что украинский язык является одним из старейших и блестящих языков из-за своей мелодичности и образности.
Говорить о языке протоукраинских племен можно лишь в определенной степени гипотетически. Ведь письменных памятников, дошедших до нас, еще недостаточно для полноценного исследования языка. Поэтому какие-либо хронологические вехи украинского, как и вообще какого-либо иного языка, установить невозможно. Бесспорно лишь то, что украинский язык является одним из древнейших индоевропейских языков. Об этом свидетельствует и наличие архаичной лексики, и некоторые фонетические и морфологические черты, сохраненные украинским языком на протяжении веков. Древность украинского языка доказывали ряд отечественных и зарубежных ученых: Павел Шафарик, Михаил Красуский, Алексей Шахматов, Агатангел Крымский и другие. Еще в 1879 году польский ученый-лингвист Михаил Красуский в своем труде "Древность украинского языка" утверждал, что украинский язык не только старейший от всех славянских, но и от санскрита, греческого, латинского и других арийских языков.

Много научных дискуссий вызывает также вопрос о существовании письменности в украинских землях. Археологические находки свидетельствуют наличие письменных знаков на глиняной посуде, пряслицах, оружии и т.п. еще до трипольского периода. То ли это было фонетическое, то ли иероглифическое письмо - точных ответов исследования пока не дали.
http://www.transneed.com/philology/ua_1.html

Holder пишет:Дурень думкою багатіє.

Нюся пишет:Мечтатель не станет богат. Правильно перевела?

Нюся пишет:Давайте полюбим украинский. Будем его изучать. Это нас обогатит. Они же любят русский.

Нюся пишет:Я буду изучать, т.к. это облагораживает и обогащает. По крайней мере историю возникновения изначала, литературно и народно. Но, конечно же, не ПЫЛОСМОХТУВАЧ!

Holder пишет:
Вот когда снова будем единым народом, тогда и будем изучать.

Смердяков пишет: Неужели кто-то не захочет всего-навсего выучить мову и поменять рубли на гривны?

Перестукин пишет:Самое главное, что все смогут безпрепятственно кушать конфеты фабрики Рошен.

zint пишет:
А кто вам препятствует  кушать конфеты фабрики Рошен ?.Покупайте и кушайте на здоровье .........

Pavinich пишет:Я смотрю, Нюся, что Вы не только талантливая поэтесса, но еще и не менее талантливый провокатор. Тогда , в целях  " облагораживания и обогащение"  начните с изучения русского языка по " трудам"  некоего академика Чудинова и  " великого"  русского  " филолога и лингвиста"  Михаила Задорнова.

Holder пишет:Нюся, а ты у Гоголя где-нибудь встречала слово "украинский"?

Admin пишет:Гоголю и в голову не могло прийти мысль о том. что Малроссия это отдельное государство, а малороссы отдельный этнос.  

Pavinich пишет:Зато эта мысль пришла в голову Тараса Шевченко и многим другим из числа украинской интеллигенции.

Pavinich пишет:

Admin пишет:Гоголю и в голову не могло прийти мысль о том. что Малроссия это отдельное государство, а малороссы отдельный этнос.  

Зато эта мысль пришла в голову Тараса Шевченко и многим другим из числа украинской интеллигенции.

Admin пишет:
Некоторые интеллигенты додумались до того, что преступления советской власти тождественны деяниям русского народа

Pavinich пишет:

Admin пишет:
Некоторые интеллигенты додумались до того, что преступления советской власти тождественны деяниям русского народа

Не русского народа, а императорской политики Москвы.

Admin пишет:Проводимой антирусской властью "розенфельдов" и разного рода "джугашвилей".

 

Pavinich пишет:Берите раньше. Начиная с царя Алексея Михайловича.

Holder пишет:Морква - на городі,
У саду - бджола.
Жаба - на болоті,
Крила розвела.

Хоче враз взлетіти
Тихо каже «ква»,
Але враз злетіти
Не дає Москва.

Знають гади хитрі
Кляті москалі
Що як у повітрі
Жаби – королі!

Що розкинув крила,
Мов зелений птах
Цілий день парила б
Жаба в небесах.

Що могла б дістати
Навіть до зірок,
Що створив літати
Жаб зелених Бог.

Але щось тримає,
Тягне до трави.
Жаба точно знає-
То - рука Москви.

В ній зализни пальці,
Як кільцем взяли.
І стискають яйци
Жабі москалі.

Кажуть: «Ти нікчема».
Кажуть: «Ти лайно».
Але скиглить в небо
Жаба все одно.

Десять літ минають
Де ж тяжки часи?
Досі заважають
Жабі руські пси.

Годі, кляте стерво,
Золота Москва,
Жаба ЩЕ НЕ ВМЕРЛА!
Жаба ще жива.

Жаба ще порине
В синю далечінь.
Бо нема в повітрі
Краще жаб створінь!

©А.Горобчук

Нюся пишет:
Таак...Кто переведёт? Переведите подстрочником. Я постараюсь срифмовать. Посмотрим ближе на сие "творение"

Holder пишет:Та це шо тоби, китайский? И без перевода все понятно.

Нюся пишет:Тебя же просят.