Ingwar пишет:Вот например, рассказ "Убийство на скорую руку".
Вот цитата:
"- Вы, наверно, удивитесь, но, по-моему, - задумчиво протянул отец Браун , - по-моему, не так уж важно, кто ударил покойника ножом.
- Как прикажете вас понимать? Это что - новая мораль? Или старая казуистика? Неужто иезуиты нынче потакают убийцам?"
А еще в одном рассказе мы читаем:
"
— Генерал, — сказал отец Браун и широко улыбнулся, — вы назвали бы меня иезуитом, если бы я попытался так вывернуться."
Если бы отец Браун был иезуитом, эта фраза была бы нелепа.
Сам же о себе батюшка (в рассказе "Отсутствие мистера Кана") говорил:
"
— Я уже говорил, моя фамилия — Браун. Служу я в католической церковке, вы ее видели, наверное, — там, за мрачными улицами, в северном конце."
В русскоязычной Вике приведен обширный список литературных персонажей-иезуитов:
Беранже — «Святые отцы».
Бласко Ибаньес — «Отцы иезуиты».
Димитр Димов — отец Ередиа, один из главных героев романа «Осуждённые души».
Стендаль «Красное и чёрное» — рисует картину иезуитской школы.
Дюма, Александр (отец) — «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя».
Отец д’Оржеваль в романе «Анжелика» из 13 томов Анн и Серж Голон.
Джеймс Джойс — главный герой романа «Портрет художника в юности», Стивен Дедал, обучается в иезуитской школе.
Эжен Сю — «Агасфер».
Жюльетта Бенцони — «Марианна», её крестный генерал иезуитов.
Ромен Гари — «Корни неба», иезуит расследует дело Мореля.
Томас Манн — «Волшебная гора».
отец Каррас и Ланкастер Меррин — священники иезуиты в романе «Изгоняющий дьявола» Уильяма Питера Блэтти
Драго Янчар — «Катарина, павлин и иезуит».
Пикуль, Валентин — «Псы господни».
Умберто Эко — «Пражское кладбище»
Артуро Перес-Реверте — «Карта небесной сферы, или тайный меридиан
Федор Михайлович Достоевский - "Братья Карамазовы (глава Великий Инквизитор)"
Уилки Коллинз - "The Black Robe"
Джеймс Клавелл – «Сёгун», иезуиты в средневековой Японии.Отца Брауна нет.
В англоязычной Вике список очень небольшой, Брауна тоже нет.
В испанской больше:
La misión, película de 1986 dirigida por Roland Joffé, ganadora del Festival de Cannes. Ambientada en el siglo XVIII en las reducciones jesuíticas del Paraguay y noreste de Argentina, recrea los eventos que condujeron a la destrucción de esas misiones y a la supresión de la SJ. La famosa banda sonora del filme fue compuesta por Ennio Morricone.
Sotana negra (Black Robe), filme cadaniense de 1991 acerca de un jesuita francés del siglo XVII que misiona entre los algonquinos del Canadá.
El vizconde de Bragelonne, novela de Alejandro Dumas, en la que Aramis, uno de los tres mosqueteros, se ha convertido en jesuita y desempeña un papel importante en la trama.
Retrato del artista adolescente, libro de James Joyce (exalumno de la Compañía) en la que el protagonista, Stephen Dedalus, es estudiante de dos centros jesuitas irlandeses: Clongowes Wood College y Belvedere.
Un caso de conciencia, novela de ciencia ficción escrita en 1958 que tiene a un jesuita como protagonista.
El gorrión (The Sparrow), obra de Mary Doria Russell, publicada en español como Rakhat: la última misión de la Compañía. Es una premiada novela de ciencia ficción de 1996 acerca de una misión jesuita enviada a una civilización extraterrestre. Su secuela, escrita dos años más tarde se llama Los niños de Dios.
El exorcista, libro de William Peter Blatty, llevado al cine con el mismo nombre por William Friedkin. El filme, protagonizado por Max von Sydow y con guion del autor de la novela, fue rodado en las universidades jesuitas estadounidenses de Georgetown (donde se graduó Blatty) y Fordham. Dos sacerdotes de la Compañía intervienen en un caso de posesión diabólica en Washington.
El hombre de la máscara de hierro, película de 1998 dirigida por Randall Wallace y basada en la novela de Dumas El vizconde de Bragelonne, en la que Jeremy Irons interpreta a Aramis, "General oculto" de los jesuitas, según la trama.
Padre Pro, cinta de 2007 basada en la vida del mártir Miguel Agustín Pro, dirigida Miguel Rico Tavera. Este jesuita mexicano, ejecutado durante los conflictos anticlericales de los años 1920 conocidos como Guerra Cristera, fue beatificado por Juan Pablo II.
El último jesuita, novela histórica de Pedro Miguel Lamet, él mismo sacerdote de la Compañía, sobre la supresión de la Orden en el siglo XVIII por el papa Clemente XIV tras las presiones y conjuras políticas del rey Carlos III.
Hyperion es una saga de ciencia ficción escrito por Dan Simmons y publicado en 1989; una de sus historias tiene como protagonistas a dos sacerdotes jesuitas.
"La araña negra", novela de Vicente Blasco Ibáñez donde se descubre el intrigante mundo de la Compañía de Jesús y su relación con el poder.
"La vocation suspendue" (la vocación suspendida) es una novela semiautobiográfica de Pierre Klossowski publicada en 1950 en la que se narran las peripecias de un seminarista en crisis y en la que aparece un intrigante jesuita catalán que se hace pasar por un pintor vanguardista disipado que examina y pone a prueba la vocación de los jóvenes aspirantes al sacerdocio
Отца Брауна нет
Во французской:
Le Vicomte de Bragelonne, roman d’Alexandre Dumas, voit Aramis devenir général des jésuites.
Le Juif errant, roman d’Eugène Sue, relate les intrigues menées par les jésuites pour s’emparer d’un fabuleux héritage.
Portrait de l'artiste en jeune homme, roman de James Joyce, dépeint Stephen Dedalus faisant ses études chez les jésuites, à Clongowes Wood College.
AMDG, roman de Ramón Pérez de Ayala, décrit les jésuites sur un mode satirique.
La Montagne magique, roman de Thomas Mann, met en scène le jésuite Naphta.
Le Guépard, roman de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, voit apparaître le confesseur de Fabrizio Salina : le père jésuite Pirrone (interprété par Romolo Valli dans le film de Luchino Visconti).
L'Exorciste, roman de William Peter Blatty et film de William Friedkin, met en scène des jésuites.
Là où les tigres sont chez eux, roman de Jean-Marie Blas de Roblès, accorde une place importante à un journal (fictif) de Athanasius Kircher et à Gaspar Schott.
L'Île du jour d'avant
Брауна нет также
По одежде - в англ. вике сказано, что особых требований к одежде нет. Но традиционно это три предмета, одна из них шляпа - но увы, не такая как у отца Брауна. У отца Брауна она была с котелком в центре и широкими полями. Некое подобие мексиканского сомбреро.
У иезуитов же это "биретта" - https://en.wikipedia.org/wiki/Biretta
Не похоже на шляпу Брауна.