ВИДЕО: http://www.bbc.co.uk/russian/uk/2011/06/110601_uk_panorama_hospital_scandal.shtml
После выхода в эфир телепрограммы Би-би-си «Панорама», в которой было показано, как в одной из английских больниц жестоко издеваются над психически больными пациентами, полиция Бристоля арестовала четырех медработников. Еще 13 сотрудников были отстранены от работы на время проведения расследования.
Британское правительство назвало «шокирующими» показанную Би-би-си ситуацию в бристольской больнице «Винтерборн вью».
Один из высших чиновников британского минздрава Пол Берстоу заявил, что он намерен ужесточить контроль за соблюдением правил безопасности в отношении пациентов, страдающих психическими расстройствами.
Кадры из программы Би-би-си «Панорама» шокировали не только телезрителей, но и многих медицинских работников.
Клинический психолог Эндрю Макдоннелл, посмотрев программу, назвал «пыткой» издевательства персонала над беспомощными взрослыми пациентами, страдающими аутизмом и другими психическими расстройствами.
Все пострадавшие пациенты сейчас находятся в безопасном месте.
Корреспондент «Панорамы» Джо Кейси отправился в бристольскую больницу «Винтерборн вью» после того, как в редакцию поступил тревожный звонок от бывшего сотрудника этого учреждения, заподозрившего что-то неладное в обращении с пациентами.
Съемки проводились скрытой камерой в течение пяти недель.
Часовая программа начинается с кадров, где отчетливо видно, как медработники по-разному издеваются над пациентами: бьют их наотмашь по лицу, наступают ногами на ладонь лежащего на полу больного, затаскивают одетого пациента в душ, таскают их за волосы и оскорбляют.
«За 35 лет работы в больнице мне пришлось насмотреться многого, но я никогда не видел ничего подобного. Это самые худшие издевательства, которые мне довелось увидеть», — сказал Терри Брайан, бывший старший медбрат бристольской больницы, со звонка которого и началось расследование Би-би-си.
В результате руководство больницы отстранило от работы 13 сотрудников и принесло публичные извинения пострадавшим пациентам и их родственникам.
Четверо — трое мужчин и одна женщина — задержанных полицией медработников, непосредственно принимавших участие в издевательствах над своими пациентами, были выпущены под залог.
Джо Кейси, которому пришлось провести несколько недель в больнице «Винтерборн вью», сказал, что он был шокирован увиденным.
«Практически ежедневно я наблюдал за тем, как люди, которым доверили заботу о самых уязвимых членах общества, издевались над ними, часто просто ради развлечения», — рассказывает журналист.
В лечебнице «Винтерборн вью», находящейся на окраине Бристоля, постоянно проживает около 24 пациентов. Ежегодно на содержание этой больницы из карманов британских налогоплательщиков уходит около 4 млн фунтов стерлингов (около 6,5 млн долларов).
Бывший сотрудник больницы Терри Брайан еще до звонка в редакцию Би-би-си уведомил руководство лечебницы и государственную комиссию, которая контролирует качество предоставляемых услуг в таких медучреждениях. Однако его жалоба была проигнорирована.
После выхода в эфир «Панорамы» госкомиссия обнародовала заявление, в котором признает свои ошибки и приносит извинения.
«Мы приносим извинения всем, кто пострадал в результате нашего ошибочного промедления принять меры, чтобы предотвратить отвратительное обращение медперсонала с пациентами», — говорится в заявлении.
Компания Castlebeck, которой принадлежит лечебница в Бристоле, начала собственное расследование этого инцидента.
В настоящее время, по словам представителей Castlebeck, ведется проверка всех 56 больниц, принадлежащих этой организации.
Исполнительный директор компании Ли Рид сказал Би-би-си, что ему «стыдно» за то, что произошло в Бристоле. «Все, что я сейчас могу сделать, это принести глубочайшие извинения семьям и пострадавшим пациентам и пообещать, что сделаю все возможное, чтобы такого больше не повторилось», — заявил Рид.
Форум
Айяяй !