Надежда на действия свои (людей) и Бога: допустимая пропорция

священник Вячеслав пишет:Тот же, кто желает «соломки подстелить», показывает, что больше надеется на свои действия

Как относиться к известной мудрости: “Молиться надо так, как будто все зависит только от Бога, а делать надо так, как будто все зависит только от тебя”?

Заранее благодарен.
С уважением,

В жизни каждого человека бывают, казалось бы, непреодолимые обстоятельства, перед которыми мы себе кажемся бессильными. Но при этом мы убеждены в правоте и доброте своих намерений. Мы убеждены в их БОГОУГОДНОСТИ. И потому мы должны преодолевать встреченные трудности. Христос говорит: "Просите и дано будет вам: ищите и найдёте: стучите и отворят вам, ибо всякий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят" (Мф.7:7-8). А ап. Павел разъясняет, что такое вера: "Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом" (Евр.11:1). То есть само понятие веры означает не только чувство и уверенность в невидимом, но и осуществление ожидаемого делом. Или, как говорит ап. Иаков: "вера без дел мертва" (Иак.2:20). Ап. Петр говорит: "смиритесь под крепкую руку Божию, да вознесет вас в свое время. Все заботы ваши возложите на Него, ибо Он печется о вас" (1П.5:6-7). То есть Священное Писание говорит: ИМЕЙТЕ ВЕРУ, НАДЕЖДУ И ДЕЙСТВУЙТЕ - БУДЬТЕ АКТИВНЫ! ПРОСЬБА О ПОМОЩИ ПРЕДПОЛАГАЕТ ЛИЧНОЕ УЧАСТИЕ В СОВЕРШЕНИИ ДЕЛА, О КОТОРОМ ПРОСИТЕ. Верить с надеждой и одновременно осуществлять ожидаемое - просить, стучать, добиваться и тогда Бог, видя, наше ПРАВОЕ ДЕЛО, нашу ВЕРУ И НАДЕЖДУ на Его помощь, и одновременное наше активное действие, но и наше бессилие - поможет нам. Как говорит славянская поговорка: "На Бога надейся, но сам не плошай"

священник Вячеслав пишет:В жизни каждого человека бывают, казалось бы, непреодолимые обстоятельства, перед которыми мы себе кажемся бессильными. Но при этом мы убеждены в правоте и доброте своих намерений. Мы убеждены в их БОГОУГОДНОСТИ. И потому мы должны преодолевать встреченные трудности. Христос говорит: "Просите и дано будет вам: ищите и найдёте: стучите и отворят вам, ибо всякий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят" (Мф.7:7-8). А ап. Павел разъясняет, что такое вера: "Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом" (Евр.11:1). То есть само понятие веры означает не только чувство и уверенность в невидимом, но и осуществление ожидаемого делом. Или, как говорит ап. Иаков: "вера без дел мертва" (Иак.2:20). (...) То есть Священное Писание говорит: ИМЕЙТЕ ВЕРУ, НАДЕЖДУ И ДЕЙСТВУЙТЕ - БУДЬТЕ АКТИВНЫ! ПРОСЬБА О ПОМОЩИ ПРЕДПОЛАГАЕТ ЛИЧНОЕ УЧАСТИЕ В СОВЕРШЕНИИ ДЕЛА, О КОТОРОМ ПРОСИТЕ. Верить с надеждой и одновременно осуществлять ожидаемое - просить, стучать, добиваться и тогда Бог, видя, наше ПРАВОЕ ДЕЛО, нашу ВЕРУ И НАДЕЖДУ на Его помощь, и одновременное наше активное действие, но и наше бессилие - поможет нам. Как говорит славянская поговорка: "На Бога надейся, но сам не плошай"

Спасибо, отец Вячеслав. Отлично! Записываю себе в цитатник.
Просто маленькое уточнение. Предположим, в некоей горной местности раз в 40-50 лет в силу какого-то стечения погодных условий сходят селевые потоки и приносят разрушения и гибель людей в городок у подножья.
После очередного селя на собрании местного органа власти один за другим выступают двое:
- Селевые потоки - наказание за грехи. Надо выскрести городскую казну, восстановить разрушенное и постоить новый корпус больницы.
- Возможно, селевые потоки и наказание за грехи. Но я предлагаю выскрести городскую казну трижды и построить дамбу от селевых потоков. Раз и навсегда обезпасив город.

Кто из них прав?