5000 фрагментов Свитков Мертвого моря выложены в интернет

Ссылка на новость http://www.lenta.ru/news/2012/12/18/deadseascrolls/

Ссылка на свитки: http://dss.collections.imj.org.il/
В электронной библиотеке размещено 5000 фрагментов текстов в очень высоком разрешении.
Свитки Мертвого моря, которые называют также Кумранскими свитками, были найдены в пещерах недалеко от древнего поселения Кумран на Мертвом море в 1947 году. Свитки датируются периодом с III века до нашей эры по I век нашей эры. В них содержатся древнейшие библейские рукописи. Согласно одной из версий, их создавали ессеи - члены аскетической иудейской секты, жившие в Кумране. По другой версии, свитки были созданы в Иерусалиме и в I веке нашей эры привезены в пещеры Кумрана беженцами, спасавшимися от римлян.

xmission пишет:Ссылка на новость http://www.lenta.ru/news/2012/12/18/deadseascrolls/

Ссылка на свитки: http://dss.collections.imj.org.il/
В электронной библиотеке размещено 5000 фрагментов текстов в очень высоком разрешении.
Свитки Мертвого моря, которые называют также Кумранскими свитками, были найдены в пещерах недалеко от древнего поселения Кумран на Мертвом море в 1947 году. Свитки датируются периодом с III века до нашей эры по I век нашей эры. В них содержатся древнейшие библейские рукописи. Согласно одной из версий, их создавали ессеи - члены аскетической иудейской секты, жившие в Кумране. По другой версии, свитки были созданы в Иерусалиме и в I веке нашей эры привезены в пещеры Кумрана беженцами, спасавшимися от римлян.

и шо нам теперь делать?

xmission пишет:Ссылка на новость http://www.lenta.ru/news/2012/12/18/deadseascrolls/

Ссылка на свитки: http://dss.collections.imj.org.il/
В электронной библиотеке размещено 5000 фрагментов текстов в очень высоком разрешении.
Свитки Мертвого моря, которые называют также Кумранскими свитками, были найдены в пещерах недалеко от древнего поселения Кумран на Мертвом море в 1947 году. Свитки датируются периодом с III века до нашей эры по I век нашей эры. В них содержатся древнейшие библейские рукописи. Согласно одной из версий, их создавали ессеи - члены аскетической иудейской секты, жившие в Кумране. По другой версии, свитки были созданы в Иерусалиме и в I веке нашей эры привезены в пещеры Кумрана беженцами, спасавшимися от римлян.

Это для профессионалов конечно. Русского перевода нету. Я одно никак понять не могу, Тарас: что значит, свитки датируются от 3 века до н.э. до 1 н.э., а в них содержатся древнейшие рукописи? Имеется в ввиду списки, сделанные в 3-1 веках с более древних рукописей? Выходит самая древняя Кумранская рукопись - это 3 век до н.э? Или как? Сколько про эти свитки слышу, так и не понял какой реальный возраст самой древней рукописи.

Мафусал пишет:...

Я тоже не знаток древнеарамейского и иврита.


На википедии нашёл:

"Палеографические данные, внешние свидетельства, а также радиоуглеродный анализ позволяют датировать основной массив этих манускриптов периодом от 250 года до н. э. до 68 года н. э.
....
Особый интерес вызывает связь между кумранскими рукописями и ранним христианством: оказалось, что созданные за несколько десятилетий до Рождества Христова свитки Мёртвого моря содержат многие христианские идеи (близящийся перелом истории и т. п.). Сама же кумранская община, возникшая за несколько столетий до этого события, была похожа на монастырь в христианском понимании этого слова: строгий устав, совместные трапезы, послушание по отношению к настоятелю (именуемому Праведным Учителем) и воздержание от половых контактов."

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BC%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B8

Нюся пишет:...

Для чего запостил?

Сделал пост, как новости относящейся и христианству. Тем более к периоду времени совпадащему со временм пришествия Христа.

Древнеарамейский никто на форуме не знает. Насколько я помню - есть только одно поселение или один человек, живший обособленно, разговаривающий на древнеарамейском и тем самым поддерживая его существование.

Считайте что у вас есть уникальная возможность посетить музей христианства не вставая со стула и увидеть очень редкие предметы относящиеся ко времени существования Христа в человеческом теле.

xmission пишет:
Считайте что у вас есть уникальная возможность посетить музей христианства не вставая со стула и увидеть очень редкие предметы относящиеся ко времени существования Христа в человеческом теле.

Очень верно! Виртуальное прикосновение - тоже прикосновение.